Hostmonsterを購入した後お客様に届くEメール内容:
** $50 FREE ADVERTISING ON YAHOO **
50ドル分の無料Yahoo広告
Now that you have your new site you need visitors. If you sign up for a yahoo
search marketing account and deposit only $5 Yahoo will give you FREE no strings
attached $50 of free advertising dollars to spend on their ad network.
新しいサイトを立ちましたあなたにとってこれから必要となるのはお客様を引き寄せることと思いますが、そんなときにyahooサーチマーケティングアカウントを5ドルで購入すれば、50ドル分のYahoo広告を無料で贈呈するサービスを提供しています。
CLICK HERE TO TRY – http://www.hostmonster.com/yahoo
詳しくはーhttp://www.hostmonster.com/yahooまで
** $50 FREE ADVERTISING ON YAHOO **
第二部分:購入したレンタルサーバーのアカウント情報
Thank you for your order from HostMonster.com! We are excited to have
you as our customer! In order to ensure your happiness we will
make every effort to give you the best support available. If you
ever have a question please fill out our tech support form available
at www.hostmonster.com or call us toll free at (866) 573- (4678).
ご購入していただいて、誠にありがとうございました。本社はあなたのサイトの順調な運営に完全にサポートしています。ご質問がありましたら、www.hostmonster.comのテクサポート(オンライン即座対応)をご利用していただくか、無料電話866-573-4678までご連絡ください。
Below is your HostMonster account information:
以下はあなたのHostmonsterのアカウント情報:
Domain Name (ドメイン名) : ****.com
HostMonster Username(ユーザ名) : **** FTPのユーザ名でもある
HostMonster Password (ログインパスワード) : **** FTPのパスワードでもある
Site’s IP Address (サイトのIPアドレス) : 70.98.***.*** FTPのIPアドレスでもある
Term(契約期間) : 24 Months
Setup Fee (設置費用) : $0
Domain Fee (ドメイン費用) : $0.00
Hosting Fee (ホスティング費用) : $118.80 ($4.95 x 24 months)
=======
Total Bill: $118.80
総費用:$118.80
Since you ordered a new domain with your hosting purchase, you may need to wait 1 or 2 days for the domain to be active.
もしあなたが同時に新しいドメイン名を登録した場合、大変ご恐縮ですが、ドメイン名の登録手続きをさせていただきますので、ドメイン名が使えるまで1~2日がかかりまして、あらかじめご了承ください。
In the meantime, before your site becomes active, you can view your site by going to the following URL:
ドメインの登録手続きが完全に完了するまで、IPアドレスを通じてあなたのサイトを見ることができます。
例として:
http://70.98.***.***/~****
And you can access your files using the IP address for FTP:
IP方式によりファイルにアクセスすることもできます。
例として:
[url]ftp://ユーザ名@70.98.***.***/public_html[/url]
For support or general help questions please visit our helpdesk.
It details answers to many of our most common questions.
To find answers fast, this is the first place you should look.
「ヘルプ」にはよくある質問とそれに対する答えが書いてあります。
「ヘルプ」はこちらのURLまで:
http://helpdesk.hostmonster.com/help
To log into the control panel to administer your site please go to
www.hostmonster.com and enter your domain name and password at the top
right of the page. This will take you to your HostMonster.com control
panel or cpanel. Please take some time to become familiar with
your new site features.
コントロールパネルにログインするにはwww.hostmonster.comまでアクセスしていただいて,ページの右上のところにあなたのドメイン名とパスワードを入力していただいて、hostmonsterのコントロールパネルの機能をよくご理解した上、ご利用ください。
Secure Shell Access (SSH/Telnet):
SSHの登録方法:
ssh [email=%3Cfont%20color=]ユーザ名@ドメイン名.com”>ユーザ名@ドメイン名.com[/email]
*Note: You must first provide us with proper photo identification to
enable ssh on your account. Please contact customer support for more
information.
注意:写真が付いたIDを提示していただいて初めて、SSHを利用することができます。
詳細についてはhostmonsterのカスタマサービスまでご連絡ください。
FTP Access:
FTP アクセス:
ftp://ユーザ名@ドメイン名.com/public_html
POP/SMTP Server:
POP/SMTP サーバー:
mail.ドメイン名.com
Registrar Admin Access:
ドメイン管理はこちらのURLまで:
http://dns.hostmonster.com/
Please keep all of your billing information up to date. This will allow
us to easily contact you if any problems arise with your account.
ご購入したときのすべての情報をよく保管しておいてください。(プリントに出力するとか)
If you have any questions, call us TOLL FREE at (866) 573- (4678) anytime.
We are open 24/7.
もし何か質問がございましたら、ご遠慮なく24時間無料電話問い合わせ(866) 573-HOST (4678)までご連絡ください。